22:51

лучше пошло, чем никогда [ц]
блинблинблинблин
тамблер показал мне это

и... убейте меня сразу.
я итак упоролась ГП за последние несколько дней и у меня в планах сейчас Джеймс/Лили минимум (на 7 тысяч подписчиков), максимум еще Скорпиус/Роуз и Тедди/Виктуар.
плюс надо закинуть людям уже кроссоверную штучку с you pick, I vid, которая в перспективе выпадет на 8 тысяч, думаю, если все пойдет так, как было последние три раза, то есть по новой тысяче в месяц-полтора.
вот на кой черт тамблер напомнил мне, как меня вдохновила мысль о Холланд на ЭмДжей (да,  жоли смотрит гли, я знаю, что ты по неведомой мне причине эту мысль не одобряешь, но тем не менее.)
то есть ну... у меня реально нет времени на это сейчас практически же.
ладно еще июнь я могу подолбоебить, а в июле надо брать репетитора по французскому, да и вообще начинать читать все к сессии, которую сдавать осенью.:facepalm: что как бы... с работой 3-4 дня в неделю по 12 часов будет съедать все время. для масштабных кроссоверов и типа кроссоверов во всяком случае точно. а если у меня все же будет Риарио и я пойду на кроссовер Моргану/Риарио отыгрывать... это тоже время. короче, где же время-то взять. :с

@темы: проблемы первого мира, человекнопаук, эндрю кот, pp x mj

Комментарии
13.06.2014 в 23:02

Цыганка с косой (с) команда на ФБ-2012
а какие темы по французскому тебе надо подтягивать?)
13.06.2014 в 23:03

лучше пошло, чем никогда [ц]
~Bohemienne~, я... не знаю. понимаешь, проблема в том, что вроде как с грамматикой у меня все туда-сюда, то есть выучить и запомнить то, что залипает там + повторить то, что я подзабыл это полбеды.
фигня в том, что у меня вообще нет чувства языка, т.е. на слух я совершенно его не воспринимаю и сама воспроизвожу весьма фигово. Т___Т
да и слова запоминаю весьма фигово.:apstenu:
13.06.2014 в 23:40

Цыганка с косой (с) команда на ФБ-2012
мимими хайд, попробуй больше смотреть чего-нибудь в оригинале и с сабами. Не нужно все понимать дословно, но вот именно чтобы "почувствовать" фразы - самое оно. Насчет воспроизведения то же самое: попробуй тупо повторять вслух то, что слышишь. Даже если правильно не получается, важно именно повторять, с акцентом, интонациями и всем прочим)
ну насчет слов тут как в любом языке: зубрить и употреблять по максимуму, чтобы они были в активном запасе, а не где-то на задворках памяти)
13.06.2014 в 23:45

лучше пошло, чем никогда [ц]
~Bohemienne~, проблема в том, что я пытался искать сабы даже на что-то популярное и не находил от слова "совсем". я пытался на "Борджиа" их найти и хрен мне. Т____Т
на мюзиклы именно французских субтитров тоже не найти особо.:apstenu:
13.06.2014 в 23:51

Цыганка с косой (с) команда на ФБ-2012
мимими хайд, вообще я говорила про русские субтитры)))
14.06.2014 в 08:20

лучше пошло, чем никогда [ц]
~Bohemienne~, мне надо больше французские, чем русские. собственно, я по аналогичному принципу за английский когда-то бралась, когда поняла, что... Надо.
14.06.2014 в 13:58

питер пэн требуют наши сердца.
я знаю, что ты по неведомой мне причине эту мысль не одобряешь, но тем не менее.
ну, уже скорее одобряю, просто...она не совсем моя эмджей...как-то так.
а про время...как я вас понимаю(С)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии